Actually assigning components can be done directly in target systems. If you are not successful by TR due to any reason, please assign in Qua.
You cannot collect components of the process chain in TR. It all depends on the sequence which you follow to move all the chains in such a way that all will be placed in components.